Photo via A Fine Blog.

Something was lost in translation when a Turkish shop owner went to name his market on 84th and York Avenue. A Fine Blog reports that "he believed that it was something positive that he was saying...like 'not bad.'" U Don't Know Nothing Produce is a much more inspired name than Not Bad Produce, however, so maybe this was a happy accident after all.