A look at some noteworthy television this week: Family Guy (Sunday, 9:00 p.m., WNYW 5) Peter helps Bill Clinton fix a flat tire and wackiness ensues. Live at Five/News 4 You (Monday, 4:57 p.m./5:30 p.m., WNBC 4) The post Sue Simmons era of Live at Five begins Monday when David Ushery and Lynda Baquero anchor the 5p.m. newscast and Perri Peltz anchors the new features and consumer news based News 4 You at 5:30 p.m.......